he swaminaatha karunaakara deenabamdho

sreepaarvateesamukhapamkajapadmabamdho |

sreesaadidevaganapoojitapaadapadma

valleesanaatha mama dehi karaavalambam || ~1 ||

artham – he swaminaathaa, karunaakaraa, deenabaamdhavaa, sree paarvateesa (shiva) mukha kamalamunaku bamdhudaa (putrudaa), sreesa (dhanapati) modalagu devaganamulache poojimpabadu paadapadmamulu kaligina o valleesanaathaa, naaku cheyootanivvumu.

devaadidevasuta devaganaadhinaatha [nuta]

devemdravamdya mrdupamkajamamjupaada |

devarshinaaradamuneemdrasugeetakeerte

valleesanaatha mama dehi karaavalambam || ~2 ||

artham – devaadidevuni (sivudi) sutudaa, devaganamulaku adhipatee, devemdruniche vamdanamu cheyabadu mrduvaina padmamulavamti paadamulu kalavaadaa, deva rshi ayina naarada muneemdruniche samkeertanamu cheyabadu o valleesanaathaa, naaku cheyootanivvumu.

nityaannadaananirataakhilarogahaarin

tasmaatpradaanaparipooritabhaktakaama | [bhaagya]

srutyaagamapranavavaachyanijasvaroopa

valleesanaatha mama dehi karaavalambam || ~3 ||

artham – nityamu annadaanamu cheyuvaadaa, akhila rogamulanu harimchutalo nimagnudavainavaadaa, tadvaaraa bhaktulakorikalanu teerchuvaadaa, srutulu (vedamulu), aagamamulayamdu cheppabadina pranavaaniki nijamaina svaroopamu kaligina o valleesanaathaa, naaku cheyootanivvumu.

kraumchaasuremdraparikhamdanasaktisoola-

-paasaadisastraparimamditadivyapaane | [chaapaadi]

sreekumdaleesadharatumdasikheemdravaaha

valleesanaatha mama dehi karaavalambam || ~4 ||

artham – asurula raajunu khamdimchina saktisoolam, paasamu modalayina sastramulato alamkarimpabadina chetulukaligi, sreekumdalamulu dharimchina naayakudaa, sikheemdra (nemali) che moyabadu o valleesanaathaa, naaku cheyootanivvumu.

devaadideva rathamamdalamadhyavedya

devemdrapeethanagaram drdhachaapahastam |

sooram nihatya surakotibhireedyamaana

valleesanaatha mama dehi karaavalambam || ~5 ||

artham – devaadidevaa, rathamula samoohamulo madhyalo pariveshtitudavai umduvaadaa, devemdrapeethamu unna nagaramulo drdhamgaa villunu chetilo pattukuni, sooratvamu kaligi, surakotiche prasamsimpabadina o valleesanaathaa, naaku cheyootanivvumu.

heeraadiratnamaniyuktakireetahaara [haaraadi]

keyoorakumdalalasatkavachaabhiraamam |

he veera taaraka jayaaఽmarabrmdavamdya

valleesanaatha mama dehi karaavalambam || ~6 ||

artham – vajramu modalagu ratnamulato, maanikyamulato cheyabadina kireetamu, haaramulu, keyooramulu, kumdalamulu mariyu kavachamuto amdamugaa alamkarimpabadi, veera taarakudini jayimchi, devataa brmdamuche vamdanamu cheyabadina o valleesanaathaa, naaku cheyootanivvumu.

panchaaksharaadimanumamtritagaamgatoyaih

panchaamrtaih pramuditemdramukhairmuneemdraih |

pattaabhishikta hariyukta paraasanaatha

valleesanaatha mama dehi karaavalambam || ~7 ||

artham – panchaaksharaadi mantramulato abhimamtrimchina gamgaajalamulato, panchaamrtamulato, aanamdamukhamuto unna imdruniche muneemdrulu pattaabhishekamu chesina o valleesanaathaa, naaku cheyootanivvumu.

sreekaartikeya karunaamrtapoornadrshtyaa

kaamaadirogakalusheekrtadushtachittam |

siktvaa tu maamavakalaadhara kaamtikaamtyaa

valleesanaatha mama dehi karaavalambam || ~8 ||

artham – sreekaartikeyaa, karunaamrtamu poortigaa kaligina drshtito, kaamaadi rogamulato kalushitamaina naa dushta chittamunu, naa kalaaviheenamaina kaamtini nee kaamtito challi, o valleesanaathaa, naaku cheyootanivvumu.

subrahmanyaashtakam punyam ye pathamti dvijottamaah |

te sarve muktimaayaamti Subrahmanya prasaadatah || ~9 ||

artham – subrahmanyaashtakam punyavamtamainadi. deenini ye dvijulu pathimchedaro vaaru muktini Subrahmanya prasaadamu valana pomdagalaru.

subrahmanyaashtakamidam praatarutthaaya yah pathet |

kotijanmakrtam paapam tat‍kshanaadeva nasyati || ~1~0 ||

artham – ee subrahmanyaashtakamunu evaraite proddunne levagaane pathimchedaro, vaari kotijanmalalo chesina paapamu takshanam nasimchunu.

iti sree subrahmanyaashtakam |